“软玉和硬玉有何区别？软玉”和硬？

战国红，主要产自辽宁省朝阳市北票、河北省宣化市一带的玛瑙。硬玉软玉之说来自法国矿物学家德穆尔。他在测试清廷玉器的样品时，命名了两个矿物与玉石的名称：Nephrite和Jadeite。这两个词本不包含软硬的意思，后来翻译家根据两种矿物和玉石的微小硬度差异先译成日文，后又成为中文名词“软玉”和“硬玉”，通常仅代指和田玉和翡翠。战国红既不属于软玉也不属于硬玉。