5 回复
七十年代,我们村有几个住队干部,其中一个姓白。一般当时的住队干部人们称呼为老*,比如老王,但是,“白”和“伯”同音,农村年龄大的人认为叫老白吃亏,就叫白师,其他的还按老王、老李叫。
八十年代,我所在的单位有一个人姓苟,“苟”和“狗”同音,有人就经常和他开玩笑,有时就叫他“汪汪”,狗叫的声音。
还有一个人,名字叫杨伟,和“阳痿”同音,同龄的朋友们就经常用“阳痿”和他们小两口开玩笑。
一个人的名字叫“百科”,是个小领导,经常在报销的票据上签字,手写“科”字上边好像少一撇,有人念“料”,后来他的外号就叫“百料”。
我的回答:
我在一家私企打工刚去时,对同事们的基本情况不了解,有一天因工作的需要,我被派与几个同事一起去干一件事情。为了方便相互配合,有时需要叫同事的姓或名字。呼姓的时候自然是小X或老X。同事中有一个姑娘姓裘,这个姓字在我们汉中方言的意思与男姓生殖器谐音。对一个姑娘来说这个姓叫起来就是有点尴尬。每当同龄青年们叫小裘时也有点嘻闹的意思。可我这个是她父辈的大叔,咋好叫她小裘呢!而我又不知道她的芳名,所以我没有选择!
我只能笑着说:女子!你叫啥名字?你这个姓我实在不好简叫你的姓!她也会意的笑着说“没事!我叫小雅。”当然她已经习惯了,不觉得尴尬。而我当时觉的有些尴尬。
(原创文)